{"id":31127,"date":"2023-07-11T16:32:50","date_gmt":"2023-07-11T20:32:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gfs.ca\/?p=31127"},"modified":"2025-12-23T15:06:08","modified_gmt":"2025-12-23T20:06:08","slug":"des-saveurs-familieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/ideas\/flavours-of-home\/","title":{"rendered":"Des saveurs famili\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p>Selon le recensement canadien de 2021,\n23 % de la population totale du Canada est\nconstitu\u00e9e d\u2019immigrants (soit 8,3 millions de\npersonnes). Il s\u2019agit de la huiti\u00e8me plus\ngrande population immigrante au monde, et\nce chiffre devrait atteindre 34 % d\u2019ici 2041. <\/p>\n\n\n\n<p>La diversit\u00e9 ethnique du Canada comprend\nles nouveaux immigrants canadiens, mais\naussi les r\u00e9sidents n\u00e9s au Canada qui\ns\u2019identifient \u00e0 la culture et au pays de leurs\nracines familiales. Les Canadiens s\u2019identifient\n\u00e0 plus de 450 nationalit\u00e9s, ce qui porte la\ndiversit\u00e9 de notre pays \u00e0 30 % de la\npopulation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.52-PM.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"382\" height=\"314\" src=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.52-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31130\" style=\"width:604px;height:496px\" srcset=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.52-PM.png 382w, https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.52-PM-300x247.png 300w, https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.52-PM-15x12.png 15w\" sizes=\"(max-width: 382px) 100vw, 382px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-culture-has-a-tremendous-impact-on-how-individuals-define-who-they-are\">La culture influence directement la\nmani\u00e8re dont les individus se\nd\u00e9finissent.<\/h2>\n\n\n\n<p>Beaucoup de nos r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s qui ont\nimmigr\u00e9 au Canada l\u2019ont fait \u00e0 un \u00e2ge\navanc\u00e9 et ont donc eu moins de temps pour\ns\u2019adapter \u00e0 une nouvelle culture. Bon nombre\nd\u2019entre eux sont \u00e9galement habitu\u00e9s \u00e0 vivre\navec des membres de leur famille\npartageant leur culture et ayant pu les aider\n\u00e0 int\u00e9grer celle-ci \u00e0 leur environnement. Lors\nd'un d\u00e9m\u00e9nagement dans une r\u00e9sidence ou\nun \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e, il\nest important de fournir ce m\u00eame type de\nsoutien.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019un des aspects les plus importants de la\nculture concerne la nourriture : le contenu\ndes repas, leur moment de la journ\u00e9e, la\nfa\u00e7on de les manger, ainsi que les gens avec\nqui nous les partageons. Les c\u00e9l\u00e9brations et\n\u00e9tapes importantes sont souvent centr\u00e9es sur\nces repas. Les traditions s\u2019articulent autour\nde la pr\u00e9paration des repas, et les\ningr\u00e9dients utilis\u00e9s sont parfois porteurs de\nsignifications.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cultural-representation-during-mealtime-has-tremendous-effects-on-an-individual-s-well-being\">La repr\u00e9sentation culturelle li\u00e9e aux\nrepas a une influence consid\u00e9rable\nsur le bien-\u00eatre de quelqu\u2019un.<\/h2>\n\n\n\n<p>Si un nouveau r\u00e9sident constate que sa\nculture n\u2019est pas c\u00e9l\u00e9br\u00e9e ou m\u00eame\nrespect\u00e9e, ou si son nouvel environnement\nest radicalement diff\u00e9rent du sien, il peut\nressentir de la d\u00e9tresse, perdre l\u2019app\u00e9tit,\nvoire d\u00e9velopper des probl\u00e8mes de\nmalnutrition.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour beaucoup, la nourriture est davantage\nli\u00e9e \u00e0 des \u00e9motions qu\u2019\u00e0 un besoin instinctif\nde se rassasier. Ces \u00e9motions comprennent\nl\u2019amour, le sentiment d\u2019appartenance, le lien\navec ses proches, les souvenirs, l\u2019\u00e9lan de\ncr\u00e9ativit\u00e9 li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de plats et le\nsentiment g\u00e9n\u00e9ral de joie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.40-PM.png\"><img decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"210\" src=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.40-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31129\" style=\"width:606px;height:379px\" srcset=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.40-PM.png 336w, https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.40-PM-300x188.png 300w, https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.40-PM-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-food-we-use-to-nourish-our-seniors-should-personify-who-they-are\">Les aliments que nous utilisons pour\nnourrir nos a\u00een\u00e9s devraient refl\u00e9ter ce\nqu\n\u2019ils sont<\/h2>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019aider nos a\u00een\u00e9s \u00e0 entretenir une\nrelation saine avec la nourriture tout en\ntenant compte de leur identit\u00e9, il faut\nconsid\u00e9rer les nombreuses fa\u00e7ons d\u2019int\u00e9grer\nun aspect culturel aux repas de tous les jours.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation d\u2019\u00e9pices et des sauces du monde\nentier dans les recettes est un excellent\nmoyen d\u2019ajouter de la polyvalence \u00e0 des\nrepas simples en apparence. Une pinc\u00e9e de\ncurcuma et de cari dans le bouillon servant \u00e0\ncuire le riz ajoutera une belle touche\nparfum\u00e9e \u00e0 un plat d\u2019accompagnement pour\nune prot\u00e9ine.<\/p>\n\n\n\n<p>En proposant des plats issus de diverses\ncultures sous forme de buffet, il est possible\nde faire preuve d\u2019inclusion et de donner aux\nr\u00e9sidents l\u2019occasion de go\u00fbter \u00e0 de nouvelles\nsaveurs du monde. Le buffet peut contenir\nune vari\u00e9t\u00e9 de soupes, allant du pho\nvietnamien \u00e0 la noce \u00e0 l\u2019italienne, en passant\npar la soupe juive aux boulettes de matzo,\npour n\u2019en nommer que quelques-unes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les f\u00eates constituent l\u2019une des meilleures\np\u00e9riodes pour d\u00e9couvrir les plats des autres\ncultures. Elles peuvent \u00eatre une merveilleuse\noccasion de faire d\u00e9couvrir de nouvelles\nsaveurs \u00e0 des r\u00e9sidents d\u2019origines diff\u00e9rentes\net ainsi contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un\nenvironnement inclusif. Par exemple, invitez\ntous les r\u00e9sidents \u00e0 un festin traditionnel du\nNouvel An chinois et terminez les festivit\u00e9s\navec une repr\u00e9sentation de la danse du\ndragon.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-when-it-comes-to-the-flavours-of-a-place-we-call-home-it-can-truly-be-said-that-we-are-what-we-eat\">L\u2019expression \u00abOn est ce que l\u2019on mange\u00bb prend tout son sens lorsqu\n\u2019il est\nquestion de traditions culinaires.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.33-PM.png\"><img decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"339\" src=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.33-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31128\" srcset=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.33-PM.png 744w, https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.33-PM-300x137.png 300w, https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.30.33-PM-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La population du Canada, tr\u00e8s riche culturellement, continue d\u2019\u00e9voluer.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":31131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68,111],"tags":[],"class_list":["post-31127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culinary-ideas","category-healthcare"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Flavours of Home | Gordon Food Service<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bring the comfort of home to your dining room. Discover elevated comfort food menu ideas and nostalgic culinary inspiration.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/ideas\/des-saveurs-familieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flavours of Home\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bring the comfort of home to your dining room. Discover elevated comfort food menu ideas and nostalgic culinary inspiration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/ideas\/des-saveurs-familieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gordon Food Service\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-11T20:32:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-23T20:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.31.05-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bailey Ballard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cody.rivers@gfs.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GFSDelivers\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bailey Ballard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flavours of Home | Gordon Food Service","description":"Bring the comfort of home to your dining room. Discover elevated comfort food menu ideas and nostalgic culinary inspiration.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/ideas\/des-saveurs-familieres\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Flavours of Home","og_description":"Bring the comfort of home to your dining room. Discover elevated comfort food menu ideas and nostalgic culinary inspiration.","og_url":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/ideas\/des-saveurs-familieres\/","og_site_name":"Gordon Food Service","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/","article_published_time":"2023-07-11T20:32:50+00:00","article_modified_time":"2025-12-23T20:06:08+00:00","og_image":[{"width":362,"height":240,"url":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.31.05-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"Bailey Ballard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cody.rivers@gfs.com","twitter_site":"@GFSDelivers","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bailey Ballard","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/"},"author":{"name":"Bailey Ballard","@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#\/schema\/person\/6956297f8d577a0a93ef224296460288"},"headline":"Flavours of Home","datePublished":"2023-07-11T20:32:50+00:00","dateModified":"2025-12-23T20:06:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.31.05-PM.png","articleSection":["Culinary Ideas","Senior Living &amp; Healthcare"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/","url":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/","name":"Flavours of Home | Gordon Food Service","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.31.05-PM.png","datePublished":"2023-07-11T20:32:50+00:00","dateModified":"2025-12-23T20:06:08+00:00","description":"Bring the comfort of home to your dining room. Discover elevated comfort food menu ideas and nostalgic culinary inspiration.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#primaryimage","url":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.31.05-PM.png","contentUrl":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screenshot-2023-07-11-at-4.31.05-PM.png","width":362,"height":240,"caption":"A hand holding a plate of slow-cooked okra and tomato stew, illustrating classic comfort food menu ideas for Mediterranean or Southern-style restaurant dining."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gfs.ca\/ideas\/flavours-of-home\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flavours of Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#website","url":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/","name":"Service alimentaire Gordon","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#organization","name":"Service alimentaire Gordon","url":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GFS-EN-Logo-og-image.png","contentUrl":"https:\/\/gfs.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GFS-EN-Logo-og-image.png","width":1200,"height":630,"caption":"Gordon Food Service"},"image":{"@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GordonFoodService\/","https:\/\/x.com\/GFSDelivers","https:\/\/www.instagram.com\/gordonfoodservice\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gordon-food-service\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#\/schema\/person\/6956297f8d577a0a93ef224296460288","name":"Bailey Ballard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/gfs.ca\/en-ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49539cec22efcad5d29a06822f9ebb330648472568b59b0ae899b08d1dd1b797?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49539cec22efcad5d29a06822f9ebb330648472568b59b0ae899b08d1dd1b797?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bailey Ballard"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/cody.rivers@gfs.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36519,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31127\/revisions\/36519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}