{"id":41950,"date":"2025-11-07T14:33:06","date_gmt":"2025-11-07T19:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/gfs.ca\/?page_id=41950"},"modified":"2025-11-07T14:35:11","modified_gmt":"2025-11-07T19:35:11","slug":"gfs-temoins-politique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gfs.ca\/fr-ca\/gfs-cookies-policy\/","title":{"rendered":"Politique de GFS sur les t\u00e9moins de connexion et les technologies similaires"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de GFS sur les t\u00e9moins de connexion et les technologies similaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gordon Food Service, Inc. et ses entit\u00e9s li\u00e9es (collectivement, \u00ab GFS \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) prend votre vie priv\u00e9e au s\u00e9rieux et vous encourage \u00e0 comprendre notre utilisation des technologies de collecte automatis\u00e9e de donn\u00e9es (\u201c<\/span>(\u00ab T\u00e9moins \u00bb)<\/b>\u201d) que nous utilisons sur nos sites Web, <\/span>gfs.com<\/span><\/a>, <\/span>gfs.ca<\/span><\/a>, <\/span>gfsstore.com<\/span><\/a>, <\/span>gordonrestaurantmarket.com<\/span><\/a>, et leurs domaines, plateformes, canaux de m\u00e9dias sociaux, applications logicielles, applications mobiles, services, informations, publications sur le Web, produits et outils connexes (collectivement, \u00ab <\/span>Service(s)<\/b> \u00bb ou \u00ab <\/span>Site Web<\/b> \u00bb). Comme indiqu\u00e9 plus en d\u00e9tail dans la pr\u00e9sente Politique sr les t\u00e9moins de connexion et les technologies similaires (\u00ab <\/span>Politique relative aux t\u00e9moins<\/b> \u00bb) et dans notre tableau de t\u00e9moins disponible dans la partie \u00ab Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb du <\/span>Centre de confidentialit\u00e9<\/span><\/a> (ci-apr\u00e8s, le \u00ab <\/span>Tableau des t\u00e9moins<\/b> \u00bb), notre collecte de donn\u00e9es par l\u2019utilisation de t\u00e9moins nous aide \u00e0 am\u00e9liorer et \u00e0 commercialiser nos Services, et \u00e0 vous offrir une exp\u00e9rience utilisateur am\u00e9lior\u00e9e. La pr\u00e9sente Politique relative aux t\u00e9moins et le Tableau des t\u00e9moins compl\u00e8tent les informations contenues dans notre <\/span>Politique de confidentialit\u00e9. <\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Pour g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en lien avec nos t\u00e9moins de connexion, veuillez visiter notre Centre de confidentialit\u00e9<\/a> en cliquant sur le lien en bas de la page \u00ab \"\" Vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 \u00bb . Pour consulter les t\u00e9moins de connexion que nous utilisons, veuillez visiter l'onglet \u00ab Pr\u00e9f\u00e9rences \u00bb du Centre de confidentialit\u00e9, cliquez sur le type de t\u00e9moins de connexion que vous souhaitez consulter, puis cliquez sur le lien \u00ab T\u00e9moins de connexion \u00bb (par exemple, voir ci-dessous).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

GFS utilise des t\u00e9moins de connexion qui recueillent des informations, y compris dans certains cas des renseignements personnels, aupr\u00e8s des utilisateurs de ses Services. Nous avons conclu des partenariats avec des tiers de confiance qui placent \u00e9galement ce type d\u2019outil sur notre Site Web afin de collecter et de traiter des informations sur nos utilisateurs \u00e0 diverses fins, notamment pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, d'analyse et de publicit\u00e9 cibl\u00e9e. Ces outils comprennent notamment Google reCAPTCHA v3, Google Analytics et Ads, Meta Pixel, Hotjar<\/b> et LogRocket<\/b>. Veuillez lire attentivement les informations li\u00e9es \u00e0 chaque outil, qui sont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous.<\/p>

En visitant notre Site Web, ou en utilisant nos Services d'une autre mani\u00e8re, vous consentez \u00e0 ce que GFS utilise des t\u00e9moins de connexion tels que d\u00e9taill\u00e9s dans la pr\u00e9sente Politique relative aux t\u00e9moins et dans le Tableau des t\u00e9moins<\/a>. Veuillez consulter notre Tableau des t\u00e9moins<\/a> pour plus de d\u00e9tails sur les t\u00e9moins de connexion que nous utilisons dans le cadre de nos Services. Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant notre utilisation des t\u00e9moins de connexion, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 privacy@gfs.com.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quels sont les types de technologies utilis\u00e9es ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T\u00e9moins de connexion.<\/strong>.
Un t\u00e9moin de connexion (ou cookie) est un petit fichier texte qui est stock\u00e9 sur votre navigateur ou sur le disque dur de votre ordinateur. Ils sont utilis\u00e9s pour faire fonctionner les sites web et pour collecter des informations afin de faciliter une exp\u00e9rience utilisateur plus s\u00fbre, plus efficace et plus personnalis\u00e9e. L'utilisation de T\u00e9moins est une pratique courante pour la plupart des sites sur Internet.

Pixels<\/strong>.
Les pixels - parfois \u00e9galement appel\u00e9s \u00ab pixel tags \u00bb, \u00ab clear gifs \u00bb ou \u00ab web beacons \u00bb - sont de tr\u00e8s petites images graphiques qui aident les entreprises \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs sur Internet. GFS utilise des pixels sur son Site Web pour collecter des informations sur l'utilisation de nos Services par les utilisateurs, telles que les pages du Site Web que vous consultez, les fonctions ou les liens que vous utilisez, ou d'autres actions de ce type que vous effectuez en rapport avec nos Services. Cela nous aide \u00e0 analyser l'utilisation de nos Services par nos utilisateurs et \u00e0 mesurer l'efficacit\u00e9 de nos Services et de la publicit\u00e9 qui y est associ\u00e9e. Les types d'informations que les pixels peuvent recueillir comprennent l'adresse IP de l'appareil que vous utilisez pour acc\u00e9der aux Services, des informations sur la date et l'heure, l'historique de navigation imm\u00e9diate et des informations techniques sur votre appareil telles que le type de navigateur et le syst\u00e8me d'exploitation. Les pixels peuvent \u00e9galement nous permettre, ou \u00e0 des tiers, de placer des t\u00e9moins de connexion sur votre appareil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

What are the purposes of these technologies?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous utilisons des t\u00e9moins de connexion dans le cadre de nos Services afin de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 de notre Site Web, la personnalisation de nos Services et \u00e0 des fins d\u2019analyse et de publicit\u00e9. Nous, ou nos fournisseurs de services en notre nom, utilisons les technologies d\u00e9crites ci-dessus aux fins suivantes.<\/p>


Analyse<\/strong>.
Nous souhaitons vous proposer des fonctionnalit\u00e9s qui vous int\u00e9ressent. Les t\u00e9moins de connexion nous permettent de d\u00e9terminer quels aspects de nos Services sont plus (ou moins) populaires aupr\u00e8s de nos utilisateurs, y compris sur nos Sites Web, dans nos courriels, nos publicit\u00e9s ou autres contenus. Nous pouvons utiliser ces informations \u00e0 des fins d\u2019analyse et pour am\u00e9liorer nos Services, ainsi que pour d\u00e9velopper de nouvelles fonctionnalit\u00e9s afin de mieux vous servir. Ces informations d\u2019utilisation constituent la base des rapports g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour nous fournir des informations globales sur l'utilisation de nos Services.<\/p>


Publicit\u00e9 et m\u00e9dias sociaux<\/strong>
Les t\u00e9moins de connexion de publicit\u00e9 cibl\u00e9e permettent une diffusion plus efficace des publicit\u00e9s qui vous sont destin\u00e9es, concernant des produits ou des services qui sont plus susceptibles de vous int\u00e9resser, et qui peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur un profil \u00e9tabli \u00e0 partir de la collecte et de l'analyse de caract\u00e9ristiques comportementales et personnelles. Ils nous aident \u00e9galement \u00e0 \u00e9valuer l'efficacit\u00e9 de nos efforts de marketing. Les t\u00e9moins de connexion m\u00e9dia sociaux peuvent suivre l'activit\u00e9 de votre navigateur sur certains sites de m\u00e9dias sociaux et cr\u00e9er un profil des choses qui sont susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/p>

T\u00e9moins essentiels<\/strong>.
Nous utilisons des t\u00e9moins de connexion pour collecter et traiter des renseignements personnels qui sont essentiels \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 du Site Web et de nos Services. Les t\u00e9moins de connexion soutiennent les fonctions de s\u00e9curit\u00e9 de nos Services et nous aident \u00e0 pr\u00e9venir la fraude, \u00e0 authentifier les utilisateurs et \u00e0 identifier les comportements malveillants ou ill\u00e9gaux. Nous utilisons \u00e9galement des t\u00e9moins de connexion pour offrir une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e \u00e0 nos utilisateurs, par exemple en permettant \u00e0 notre Site Web de se souvenir des noms d'utilisateur de nos utilisateurs, des informations de profil, des recherches pr\u00e9c\u00e9dentes et des informations concernant les produits ou services consult\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment. Les t\u00e9moins essentiels ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Des tiers utilisent-ils des T\u00e9moins en lien avec les produits et services de GFS ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oui. Veuillez noter que, comme indiqu\u00e9 dans notre Tableau des t\u00e9moins, des tiers utilisent \u00e9galement des T\u00e9moins dans le cadre de nos Services. Ces tiers peuvent inclure, par exemple, des r\u00e9seaux publicitaires et des fournisseurs de services externes tels que des services d'analyse du trafic web. Les T\u00e9moins tiers utilis\u00e9s en lien avec nos Services comprennent les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>

\u00ab Nous utilisons \u00ab Google reCAPTCHA v3 \u00bb<\/strong> (ci-apr\u00e8s \u00ab reCAPTCHA<\/b>\"), fourni par Google, Inc. (\u00ab Google<\/b> \u00bb), sur notre Site Web, afin de s\u00e9curiser notre Site Web au maximum en v\u00e9rifiant si les donn\u00e9es qui entrent dans notre syst\u00e8me - par exemple, par le biais d'un formulaire web - sont fournies par un \u00eatre humain et non par un logiciel de spamming ou un autre robot. Pour ce faire, reCAPTCHA collecte et examine divers aspects de l'activit\u00e9 de l'utilisateur du Site Web, y compris, sans s'y limiter, l'adresse IP, les informations sur le navigateur, l'activit\u00e9 du curseur, le temps pass\u00e9 sur le site web et des instantan\u00e9s de la fen\u00eatre de votre navigateur. Cette \u00e9valuation commence automatiquement lorsque l'utilisateur entre sur le Site Web. Si vous souhaitez emp\u00eacher la transmission \u00e0 Google de donn\u00e9es vous concernant et concernant votre comportement, vous devez vous d\u00e9connecter de Google et supprimer tous les t\u00e9moins de connexion de Google avant de visiter notre Site Web ou d'utiliser le logiciel reCAPTCHA. Veuillez consulter la page suivante pour obtenir plus d'informations concernant reCAPTCHA : <\/span>\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/android.html<\/span><\/a>.<\/span> Les conditions d'utilisation et la Politique de confidentialit\u00e9 de Google sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/policies.google.com\/ .<\/p>

Google Analytics et Ads Pixels<\/strong>.
Notre Site Web utilise Google Analytics et Google Ads. Google Analytics collecte et g\u00e9n\u00e8re des informations en lien avec votre utilisation du Site Web, par le biais du placement de T\u00e9moins plac\u00e9s sur votre appareil. Google utilisera ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation de notre Site Web, pour compiler des rapports sur l'activit\u00e9 du Site Web et pour nous fournir d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l'activit\u00e9 du Site Web et \u00e0 l'utilisation d'Internet.<\/p>

Si vous souhaitez emp\u00eacher Google Analytics de collecter vos donn\u00e9es, vous pouvez le faire en utilisant l'outil de d\u00e9sactivation mis \u00e0 disposition par Google sur le site suivant : http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Si vous utilisez cet outil, un t\u00e9moin de d\u00e9sactivation sera plac\u00e9 pour emp\u00eacher Google Analytics de collecter vos donn\u00e9es. Les conditions d'utilisation et la Politique de confidentialit\u00e9 de Google sont disponibles sur cette page : <\/span>https:\/\/policies.google.com<\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Notre Site Web utilise \u00e9galement le pixel de conversion am\u00e9lior\u00e9 de Google pour le suivi des annonces Google afin de collecter des informations sur l'engagement de nos clients vis-\u00e0-vis de nos annonces. Nous utilisons ce pixel Google pour d\u00e9terminer si un d\u00e9tenteur de compte Google a vu une publicit\u00e9 avant d'avoir termin\u00e9 notre processus d'accueil des clients sur le Site Web de GFS. Google Ads utilise ces informations pour construire un mod\u00e8le de donn\u00e9es qui nous aide \u00e0 mieux cibler les consommateurs potentiels qui pourraient \u00eatre int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 devenir un client de GFS.<\/p>

Meta Pixel<\/strong>.
Nous utilisons Meta Pixel, exploit\u00e9 par Meta Platforms, Inc. (\"Meta<\/b>\") sur notre Site Web. Le Meta Pixel est une portion de code int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre Site Web qui permet \u00e0 Meta d'identifier les utilisateurs de notre Site Web comme cibles potentielles de publicit\u00e9s propos\u00e9es par Meta (ci-apr\u00e8s, les \u00ab publicit\u00e9s Meta<\/b> \u00bb, ce qui inclut les publicit\u00e9s commun\u00e9ment connues sous le nom de \u00ab publicit\u00e9s Facebook \u00bb). Nous utilisons cette technologie pour afficher nos publicit\u00e9s Meta uniquement aux utilisateurs des services Meta (par exemple, Facebook, Instagram, etc.) qui ont manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour nos Services ou partagent des int\u00e9r\u00eats pour certains sujets ou produits, qui peuvent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s sur la base des sites web que vous visitez (ces informations sont ensuite transmises \u00e0 Meta par le biais du Meta Pixel). Meta Pixel nous aide \u00e9galement \u00e0 comprendre l'efficacit\u00e9 (ou non) de nos publicit\u00e9s Meta, en nous permettant de voir si nos utilisateurs ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers nos Services apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur une publicit\u00e9 Meta. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Meta Pixel nous permet en outre d'identifier, avec l'aide de Meta, des publics de diffusion similaires \u00e0 ceux des utilisateurs qui utilisent nos Services de cette mani\u00e8re. Il nous aide \u00e9galement \u00e0 obtenir des statistiques d\u00e9taill\u00e9es sur l'utilisation de notre Site Web \u00e0 des fins d'\u00e9tude de march\u00e9.<\/p>

Lorsque les utilisateurs visitent notre Site Web, le pixel Meta se connecte directement aux serveurs exploit\u00e9s par Meta ou ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, telles que Facebook. Ce serveur est alors inform\u00e9 que vous avez visit\u00e9 notre Site Web et Meta enregistre cette information sur votre compte personnel associ\u00e9 \u00e0 Meta (par exemple, votre compte Facebook). Meta peut \u00e9galement utiliser ces informations \u00e0 ses propres fins promotionnelles, par exemple pour permettre \u00e0 Facebook et \u00e0 ses partenaires de vous montrer des publicit\u00e9s sur et en dehors de Facebook, conform\u00e9ment \u00e0 la politique d'utilisation des donn\u00e9es de Facebook, disponible \u00e0 l'adresse <\/span> https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/span><\/a>. Vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction comme indiqu\u00e9 \u00e0 l'adresse <\/span> https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/span><\/a>.<\/span><\/p>

Hotjar<\/strong>.
Notre Site Web utilise Hotjar, un outil d'analyse Web propos\u00e9 par Hotjar Ltd. Nous utilisons Hotjar pour \u00e9valuer les comportements de nos utilisateurs sur notre Site Web - tels que, par exemple, les mouvements du curseur, les clics et les frappes au clavier. Le code Hotjar et les T\u00e9moins sur notre Site Web g\u00e9n\u00e8rent de telles donn\u00e9es, qui sont ensuite envoy\u00e9es \u00e0 Hotjar. En particulier, la technologie Hotjar collecte et traite les donn\u00e9es suivantes :<\/p>